TSH 28.02.24
Antes que nada, no hubo programa. Pero si hubiera habido, esto habría sonado:
hay tal vez demasiadas palabras
como en este momento
ir a pensar un poema
la idea de que a veces es fácil
en este momento no puedo
decir mitad sí, mitad vivir
y permanecer
intacta
suponiendo que en este momento
pueda oír lo más quedo de la voz
la espalda quebrada por una vasta ambición
en este momento ir a vivir en un poema
no debe confundirse con exilio o estancia
en este momento no puedo
imaginar a qué se parece la vida
si en pocas palabras debo
atravesar la noche y repetirme
como en este momento con un gusto de
hablar directamente en nuestras conjeturas
sobe lo eterno y recapitular todo
—Nicole Brossard, “Repetición”
traducción de Mónica Mansur
Ya decía, no hubo programa. Otro día en ese monstruo mitológico de millones de cabezas, la burocracia, me atenazó y no soltó. No llegué al programa. Pero si hubiera hecho lo que los protagonistas de las historias de los griegos con toga y superpoderes y vencido a aquella bestia, esto habría sonado
*
Estos poemas sobre gatitos —Cat Ghosts— escritos por W. S. Merwin son de lo más conmovedores.
I. Years after in the kitchen in another country you are still hungry. II. In the heat of the day your shadow comes back to lie in your stone.
*
W. S. Merwin nació en Nueva York, vivió en Maui, y se dedicaba además de a escribir poemas profundos, escuetos que no parcos, a plantar especies nativas en su terreno para combatir el desarraigo y la deforestación que trajo la industria de la piña. Murió en un sitio llamado Haiku, Hawai.
“Los versos de Merwin dan la impresión de estar compuestos”, escribe Dan Chiasson en el New Yorker, “de lenguaje salvado de la intemperie; nos enfrentamos a su poder solo hasta que el sentido, frase a frase, se va ensamblando contra la blancura de la página.”
*
En una de las famosas entrevistas del Paris Review, la número 38, a Merwin le consultaron sobre el origen de su conciencia ecológica y medioambiental. Y entre muchas frases, menciona un sueño recurrente de su infancia:
As a child, I used to have a secret dread—and a recurring nightmare—of the whole world becoming city, being covered with cement and buildings and streets. No more country. No more woods. It doesn’t seem so remote, though I don’t believe such a world could survive, and I certainly would not want to live in it.
*
Según Laura Sook Duncombe en su libro sobre mujeres corsarias en la historia, “la primera pirata que se conoce del Mediterraneo —y quizá de todos los tiempos— fue la reina Artemisa I de Halicarnso. Casi todo lo que se conoce de ella proviene de las Historias de Herodoto y las Estratagemas de guerra de Polieno”. Traía cinco barcos bajo su mando y según Polieno cargaba bandera griega y banderas “bárbaras”. Así, dependiendo de qué barco perseguía o la perseguía, usaba las banderas a su favor.
*
No hay honrados ni sinvergüenzas; lo que hay son circunstancias.
En Campamento (1931), de Gregorio López y Fuentes.
Uno de los muchos monstruos del Libro de los monstruos, de J. R. Wilcock.
Si gustan suscribirse a Convoy para que puedan escuchar Telegrafía Sin Hilos, y todos los demás podcasts que hay en la plataforma, es aquí.
Una nueva entrega del ÍndiceTSH, un homenaje-plagio del famoso índice de la revista Harper’s: datos duros para preguntas urgentes.
El 37% de ustedes dicen que cuando mandan por mensaje el emoji de la sonrisa, el que utilizan es este :)
El 3% de ustedes dicen que cuando mandan por mensaje el emoji de la sonrisa, el que utilizan es este (:
El 58% de ustedes dicen que cuando mandan por mensaje el emoji de la sonrisa, el que utilizan es el emoji amarillo (o sus variantes)
El 2% de ustedes dicen que no utilizan emojis.
Una nueva entrega de la columna, ¿Suerte?, una oferta de elementos que para los próximos seis días podrían estar acompañados de fortuna en los juegos de azar:
El elemento anatómico de la semana: Célula de Merkel
El elemento meteorológico de la semana: Elefanta
Insulto de la semana: Repeloso
El ser vivo de la semana: Kobus kob thomasi
La tonalidad ascendente: Bistre marrón
La tonalidad descendente: Verde azulado
Una nueva entrega del Milenario e Infalible Zodiaco de la Desgana. Se trata de un formato simplificado, de seis signos agrupados según cada dos meses calendario ahora, como servicio a la comunidad, aquí la frase que según los arcanos de este Milenario e Infalible Zodiaco de la Desgana, influirá o calificará lo que resta de su semana:
Lo pintoresco de fuera se completa con lo pintoresco de dentro.
Al oírle hablar, advertimos que el espectro de las alambradas y de los incendios se esfuma poco a poco, para dejar lugar a un horizonte ancho y claro, en el cual comienzan a elevarse una nueva conciencia y una nueva visión del progreso.
Sin ellos, la comprensión y el intercambio serían imposibles.
¿Y si en el proceso de ordenar mis moléculas libertinas me trastornaba todas las que estaban en su lugar?
El problema es que conmigo no funcionan las terapias que cuentan con el efecto placebo para funcionar.
Las conversaciones infalibles siempre distienden porque son un acto de suspensión del intelecto al que todos nos entregamos como en un rito tribal primigenio, en el que queda abolida la Razón.
*
Para esta edición del Milenario e Infalible Zodiaco de la Desgana, se consultaron a dos arcanos: Manuel Mujica Lainez y Leila Macor.